Carpe Diem 一個人的旅行．沈澱．封存

約翰藍儂說：

每個白痴背後都有一個偉大的女人。
There's a great woman behind every idiot. 

給和平一次機會吧。
All we are saying is give peace a chance. 

計畫永遠趕不上變化，這就是人生。
Life is what happens while you are making other plans. 
 
失控不是孩子的錯，可恥的是無法教養他們的大人。
The reason why kids are crazy is because nobody can face 
the responsibility of bringing them up. 

要和平，不要電視。
If everyone demanded peace instead of another television set, 
then there'd be peace. 

閉眼裝死，活著就很簡單。
Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see. 

被揮霍的時間是美好的。
Time you enjoy wasting is not wasted. 

我很樂意當一個懷抱夢想的傻瓜，如果你也來就更好了。
You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. 
I hope someday you'll join us and the world will live as one.

坐在普通席的朋友們拍拍手好嗎？還有前排的其他人，如果你們只剩珠寶可以噹噹作響的的話。
Would those of you in the cheaper seats clap your hands? 
And the rest of you, if you'll just rattle your jewelry.